**二つのコンサート案内**

年に1度の演奏会が､近づきました。出演を予定されている人はすでに練習も佳境に入りつつあります｡今のところソロの人の仕上がりが全般に遅れ気味です｡もう少し日数がありますのでひと頑張りしてください｡ 　それから今回残念ながら出演できなかった人も来年を期して是非聞きに来られてください｡プログラムを添えてご案内しますので来られる方は益田までご連絡ください｡入場料は1000円です｡

昨年から始まりました､東京国際ギタｰコンクｰル前年度1位のリサイタルを11月20目(火)19：00旧香港上海銀行で開催します｡ 　プログラムはギ.クリストにとってなじみの深い曲が中心です｡昨年のロマンさんは抜群の音楽性とテクニックであまり知られていない曲を見事に演奏されましたが｡今回は曲事態分かりやすい物が多く楽しめるコンサｰトになると思います｡ 　是非聞きに来られてください｡詳しくは別紙チラシをごらん下さい｡チケットが必要な方は益田までご連絡ください｡

新大工教室ビルの振動と騒音に長年悩まされて来ましたが､最近ますます悪化するばかりです｡長年(約20年)慣れ親しみ､できれば移動しないでと考えましたが､何が起こるかわからない時代ですので､これを機会に思い切って移転することにしました｡ 　新しい教室は長崎駅前(大黒町10-11中川ビル3階)です｡長崎駅南口ハス停の目の前で､高架広場からも見えます｡電車の線路が二股に分かれたとことの､大波止方面に20メｰタｰほど入ったところです。 　縦長で今までより狭くなった感じですが､出来るだけ使いやすいように工夫しますので今までに引き続きよろしくお願いします｡ 　新教室でのレッスン開始は11月1目の予定です｡寓話番号などは今までの通りの予定です｡詳しくはまたご連絡します｡

月曜〜土曜午前10時から12時　　午後13時から21時 日曜　　　　 午前10時から12時　　午後13時から17時 #第五週目は原則的には休みです｡祭日などがある場合は五週目をやることもあります